What does Yash mean?
From Sanskrit yashas (यशस्), 'fame, glory, renown, success'. A widely used quality-name meaning 'glory'.
What does Om mean?
From Sanskrit Om (ॐ), the sacred primordial sound and mantra regarded in Hindu tradition as the essence of the universe. Used as a name it carries that whole spiritual weight.