StorkWorld

Korean Baby Names

Hangul, hanja and meaning

Korean names are written in hangul, the Korean alphabet, but their meaning traditionally comes from hanja — Chinese characters, one per syllable, each carrying a meaning. Crucially, the same spoken name can be written with many different hanja, so a name’s meaning depends on the characters a family chooses. The two-syllable name Seo-yeon, for instance, has several possible hanja, each giving a slightly different sense. The meanings here reflect common hanja; other writings carry other senses. And many parents today choose to write a name in pure hangul, with no set dictionary meaning at all.

Two syllables, sometimes shared

Most Korean given names have two syllables. In some families one of those syllables is a generation name shared by all siblings or cousins of the same generation.

Name order and romanization

The family name comes first — Kim, Lee, Park — and the given name second. Romanization also varies: the same surname appears as Lee, Yi or Rhee; Park or Bak. None is more “correct” than another.

Unisex and modern trends

Many Korean names — Ji-woo, Eun-woo, Ji-min — work for girls and boys alike, the gender depending on the hanja. Soft, vowel-rich two-syllable names dominate today’s charts.

Frequently asked questions

Do Korean names have one meaning?

Not fixed. A Korean name is written in hangul but its meaning comes from the hanja (Chinese characters) chosen for it u2014 and the same name can be written many ways. Some names are written in pure hangul, with no set meaning.

Are Korean names written surname first?

Yes. The family name (Kim, Lee, Park) comes first and the given name second.

What are popular Korean names?

Seo-yeon, Ha-eun and Seo-ah for girls, and Min-jun, Si-woo and Ji-ho for boys, have been among the most popular in South Korea recently.

Why is the same Korean name spelled differently in English?

Korean is written in its own alphabet, so romanization varies u2014 Lee, Yi and Rhee are the same surname, as are Park and Bak.