StorkWorldstorkworld com
girl name · arabic origin

Maryam

/ MAR-yam /
Girl arabic 2 syllables
Meaning
Maryam means Arabic form of Mary / Miriam (arabic).
Gender
Girl
Origin
arabic
Pronunciation
MAR-yam
Popularity
#351 · U.S. girls (2025)
Popularity of Maryam in the US, 1880–2025
1960198020002020

Maryam first appears in US records in 1946. It peaked in 2025, when 869 girls were given the name; in 2025 there were 869.

Source: US Social Security Administration.

Is Maryam popular?

Near its peak Maryam is more popular now than at almost any point on record, peaking in 2025.

US babies given the name Maryam, by decade
2020s 4,304
2010s 4,932
2000s 2,455
1990s 1,191
1980s 600
1970s 284
1960s 66
1940s 13

Counts from US Social Security Administration data, 1880–2025.

What does Maryam mean?

Maryam (مريم) is the Arabic form of the biblical Mary/Miriam, borne by Maryam, mother of the prophet 'Isa (Jesus), who is highly honoured in Islam and has a Quranic chapter (Surah Maryam) named for her. The name is ultimately pre-Arabic, from Hebrew Miryam, and its original meaning is debated among scholars (proposed senses include 'beloved', 'bitter', and an Egyptian root meaning 'beloved'). Mariam is a common alternate transliteration.

Names like Maryam

arabic names with a similar feel and popularity.

See all names like Maryam →

Names that pair well with Maryam

Popular arabic names for a sibling or a middle name.

Compare Maryam

Frequently asked questions

What does the name Maryam mean?

Maryam means Arabic form of Mary / Miriam. Maryam (مريم) is the Arabic form of the biblical Mary/Miriam, borne by Maryam, mother of the prophet 'Isa (Jesus), who is highly honoured in Islam and has a Quranic chapter (Surah Maryam) named for her. The name is ultimately pre-Arabic, from Hebrew Miryam, and its original meaning is debated among scholars (proposed senses include 'beloved', 'bitter', and an Egyptian root meaning 'beloved'). Mariam is a common alternate transliteration.

What is the origin of the name Maryam?

Maryam is of arabic origin.

How do you pronounce Maryam?

Maryam is pronounced “MAR-yam.”

Is Maryam a boy or a girl name?

Maryam is most commonly used as a girl name.

Is Maryam a popular name right now?

Maryam is more popular now than at almost any point on record, peaking in 2025.

How popular is the name Maryam?

In 2025, Maryam ranked #351 among girls’ names in the United States, according to U.S. Social Security Administration data.

When was the name Maryam most popular?

Maryam was most popular in 2025, when about 869 US babies were given the name that year, according to US Social Security Administration records.

What names are similar to Maryam?

Names similar to Maryam include Raya, Mariam, Yara, Lina, Salma.

What names go well with Maryam?

arabic names that pair well with Maryam include Adam, Layla, Aaliyah, Malik, Amir.